Xavier (Joshua Sasse) odkrywa, że jego badana nad asteroidą zostały potwierdzone, co zmienia wszystko. Kiedy nic nie wiedząca Evie (Tori Anderson) odbywa samotnie podróż, aby pomyśleć o swojej przyszłości, Timothy (Jesse Rath) rozprasza się różnego rodzaju wycieczkami, a gang Cybermart znosi surowe nowe zasady Deirdre (Amy Pietz).

Sarayu Blue i Jonathan Langdon również występują.

Scenariusz: Corinne Brinkerhoff, Gracie Glassmeyer i Justin W. Lo
Reżyseria: Stuart Gillard