Maria postanawia zainwestować pieniądze w restaurację ojca Adriany. Gdy dowiaduje się, że Henrique wpadł na ten sam pomysł, chce zburzyć jego plany. Joao zaprasza Ines na spacer i mówi jej o ciąży Catariny. Pedro zaprzyjaźnia się z Patricią. Pomaga jej podczas leczenia i opowiada o sytuacji w domu. Duarte poszukuje mieszkania. Spotyka się z agentką w tej sprawie. Zazdrosna Beatriz myśli, że to jego kochanka.