Bitwa Bibliotekarzy na dwa fronty osiąga swoje apogeum, kiedy Biblioteka jest jednocześnie infiltrowana przez DOSA jak i Apep. Flynn, Baird, Stone, Cassandra, Ezekiel i Jenkins muszą odłożyć na bok wszystkie swoje różnice w próbie ocalenia Biblioteki, świat i siebie samych.

Vanessa Williams pojawia się gościnnie.

Reżyseria: Marc Roskin
Scenariusz: Marco Schnabel