Ekipa Wiktora odpowiada na wezwanie do starszej kobiety, która straciła przytomność. Banach podejrzewa, że u pacjentki wystąpiła posocznica. W mieszkaniu pacjentki ratownicy znajdują w mieszkaniu także poważnie chorą dziewczynkę. Lekarz obawia się, że mała cierpi na ospowe zapalenie mózgu. Potrzebna jest natychmiastowa pomoc, ale matka dziecka, gdy dociera w końcu na miejsce, nie zgadza się, by karetka zabrała córkę do szpitala. Piotr odkrywa, że jego ojciec nie chodzi na dializy. Przerwa w zabiegach grozi powikłaniami i śmiercią.