Jak Max przygotowuje się do pożegnania ze swoimi kolegami z Five-0, zespół musi zbadać morderstwo w czasie policyjnej konferencji na wyspie.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Taylor Wily (Kamekona)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa)
Al Harrington (Mamo)
Dennis Chun (sierżant Duke Lukela)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Zach Sulzbach (Charlie Williams)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Jimmy Buffett (Frank Bama)
Willie Garson (Gerard Hirsch)
Tom Choi (Brian Hadley)
Brian McGovern (Edward Gabler)
Jason New (Jimmy Rorke)
Alex Mauga (G-Stealth)
Adrian R’Mante (Alan Mayfield)
Johnny White (policjant)

Scenariusz: Cyrus Nowrasteh
Reżyseria: Jim Jost