Murtaugh i Riggs działają przeciwko wydziałowi szeryfa w Los Angeles, kiedy śmierć strażnika Teksasu prowadzi ich do tego, że wierzą, że udział w tym miało ewentualne nadużycie władzy. Właśnie jak partnerzy są pewni, że znaleźli sprawcę, sprawa staje się jeszcze bardziej skomplikowana, kiedy mroczny sekret zostaje wykopany z przeszłości kapitana Avery’ego.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen "Mo" Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Malcolm-Jamal Warner jako David Reed, Scott William Winters jako Jim Bracken