Po masakrze w mieszkaniu Nicka (David Giuntoli), kapitan Renard (Sasha Roiz) jest piekielnie zdeterminowany, aby pozbyć się go raz na zawsze. Hank (Russell Hornsby) i Wu (Reggie Lee) wracają na posterunek, aby mieć oko na kapitana i pomagają grupie uzyskać przewagę. Tymczasem Monroe (Silas Weir Mitchell) i Rosalee (Bree Turner) zmagają się z pozostanie w Portland teraz, kiedy ich rodzina się poszerza. Gdzie indziej Eve (Bitsie Tulloch) doznaje efektów ubocznych mocy leczenia tajemniczego kija.

Claire Coffee również występuję.