Cóż, nie czuj się zbyt dobrze myśląc, że najgorsze jest za nami. Organizacja terrorystyczna ma więcej ukrytych ludzi niż myśleliśmy we wszystkich właściwych miejscach.

W kolejnym odcinku, właśnie jak Weller (Sullivan Stapleton), Nas (Archie Panjabi) i Jane (Jaimie Alexander) zbliżają się do poznania miejsca pobytu Sandstorma, ich potęp zostaje pokrzyżowany przez kolejnego tajnego agenta, który podaje się za niewinną osobę.

I to jest ktoś kogo byś się nigdy nie spodziewał! Po prostu jak wiele osób pracuje dla Sandstorma? I czy FBI jest w stanie dopaść ich wszystkich?