Vanessa zabrania córce jakichkolwiek kontaktów z Juanem Pablem. Grozi też Marii, że życie jej syna może być w niebezpieczeństwie. Dolores odwiedza Marię i oznajmia jej, że Cristobal ją okłamał, mówiąc iż ją kocha. Od teraz on jest jej wspólnikiem i wkrótce otworzą własny butik. Maria rozmawia z Alejandrem o tym, jak uchronić Juana Pabla przed Vanessą. Dzięki pomocy Hortensii, Lucia wychodzi z domu i przeżywa swój pierwszy raz u boku ukochanego.