Kiczowata sąsiadka Rita Glossner (Brooke Shields) przekonuje pełną obaw Frankie, aby ruszyły samochodem w podróż w nieznanym kierunku. Mike ma żenujący upadek w kamieniołomie i musi poradzić sobie z jeszcze większym zakłopotaniem jak OSHA zostaje wezwane, aby zbadać sprawę. Sue próbuje przekonać Axla, aby zakończył swoją alienację z rodziną po tym jak poznał ich prawdziwe uczucia wobec April.

Obsada: Patricia Heaton jako Frankie, Neil Flynn jako Mike, Charlie McDermott as Axl, Eden Sher jako Sue i Atticus Shaffer jako Brick.

Gościnnie: Brooke Shields jako Rita Glossner, Malcolm Foster Smith jako Dave, Troy Metcalf jako Jim, Greg Cipes jako Chuck, Ezra Buzzington jako Wayne, Greer Grammer jako April, Keaton Savage jako Tyler, Brian Howe jako Tom Hanson, Kurt Collins jako Rodney Glossner, Hunter Daily jako Vanessa, Adwin Brown jako Joel, Chase Kim jako korporacyjny facet #1, Jon Curry jako korporacyjny facet #2, Al Coronel jako policjant #1 i Jim Titus jako policjant #2.

”Trip and Fall” napisał Rich Dahm, a wyreżyserował Elliot Hegarty.