S.H.I.E.L.D. i Ghost Rider okazują się być mało prawdopodobnymi sojusznikami jak życie całego Los Angeles wisi na szali.

Obsada: Clark Gregg jako Agent Phil Coulson, Ming-Na Wen jako Agent Melinda May, Chloe Bennet jako Daisy Johnson, Iain De Caestecker jako Agent Leo Fitz, Elizabeth Henstridge jako Agent Jemma Simmons i Henry Simmons jako Agent Alphonso “Mack” MacKenzie.

Gościnnie: John Hannah jako Holden Radcliffe, Natalia Cordova-Buckley jako Elena “Yo-Yo” Rodriguez, Jason O’Mara jako dyrektor Jeffrey Mace, Gabriel Luna jako Robbie Reyes, Mallory Jansen jako Aida, Patrick Cavanaugh jako Burrows, Jose Zuniga jako Eli Morrow, Blaise Miller jako Agent Nathanson, Coleen Sullivan jako reporter i Steve Suh jako Peng.

“The Laws of Inferno Dynamics” napisał Paul Zbyszewski, a wyreżyserował Kevin Tancharoen.