Kiedy Shinwell pojawia się u Holmesa i Watson po pomoc po tym jak został wrobiony w morderstwo związane z gangiem, mają trzy dni, aby znaleźć prawdziwego mordercę zanim zostanie aresztowany i odesłany znów do więzienia.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (detektyw Marcus Bell)
Nelsan Ellis (Shinwell Johnson)

Gościnnie:
Debi Mazar (detektyw Cosa)
Dorian Missick (Agent Whitlock)
Susan Blommaert (Dr Xanthopoulos)
Jeremy Burnett (Duane)
Ruffin Prentiss (Tall Boy)

Scenariusz: Kelly Wheeler
Reżyseria: Aidan Quinn