Rodzina Patersonów znajduje się w szpitalu w Wigilię po tym jak mała Kate ma zapalenie wyrostka robaczkowego. Kiedy wpadają na dr K, który jest sam w szpitalu, zdają sobie sprawę, że muszą tu być dla niego tak bardzo jak on był kiedyś tutaj dla nich. Obecnie Kevin świętuje chanukę z Olivią i jej rodziną, Kate nadal chce przeprowadzić swoją wielką operację, a ktoś z przeszłości Williama pojawia się ponownie w jego życiu.