Komisarz Stasiak dotarł do dowodów, które obciążają Kubisa. Wygląda na to, że komendant miał sposobność, żeby zabić człowieka, który zgwałcił jego córkę. Stasiak czuje, że powinien być lojalny wobec przełożonego, który kiedyś pomógł mu wyjść na prostą, z drugiej jednak strony, dowody raczej nie pozostawiają wątpliwości. Adam kontaktuje się z Zimnym, który prowadzi śledztwo przeciwko Kubisowi, aby przekazać mu zdobyte informacje. Jego koledze po fachu jednak nagle przestało zależeć na zamknięciu tej sprawy. Tymczasem Kubis prosi Stasiaka o pomoc, ponieważ zaginęła jego córka. Stróż prawa obawia się, że może być to pułapka.