Nadszedł dzień, w którym Nowaccy odnowią swoją przysięgę. Od rana nic nie idzie według planu. Okazuje się, że Natalia nie wróciła na noc do domu. Cała rodzina rozpoczyna poszukiwania. Tymczasem Elka idzie do redakcji "Co tam?", by przekazać pracownikom informacje dotyczące połączenia portali. Jednak złe wiadomości na temat Tomasza nie pozwalają jej dokończyć zebrania. Na przyjęciu w domu Nowackich zjawiają się niespodziewani goście.