Kiedy 13-letnia dziewczyna pojawia się w Angels Memorial po ataku spowodowanym przez rozszczep kręgosłupa, lekarze są w szoku na wieść, że jest córką Campbella. Również pracoholiczka i głucha pacjentka, Kathy Byrne (Marlee Matlin), i jej tłumacz pojawiają się w Angels po tym jak ich samochód skończył w rzecze w Los Angeles.

Stała obsada:
Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish)
Boris Kodjoe (Dr Will Campbell)
Melanie Chandra (Dr Malaya Pineda)
Harry Ford (Dr Angus Leighton)
Benjamin Hollingsworth (Dr Mario Savetti)
Jillian Murray (Dr Heather Pinkney)
William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)
Luis Guzmán (Jesse Sallander)
Rob Lowe (pułkownik Ethan Willis)

Powracające role:
Noah Gray-Cabey (Dr Elliot Dixon)
Emily Tyra (Dr Noa Kean)

Gościnniee:
Angela Relucio (Risa Park)
Marlee Matlin (Kathy Byrne)

Scenariusz: Kevin Hazzard
Reżyseria: Kelly Makin