Uciekając przed sekretami, które zostawiła za sobą w Paryżu, Juliette znajduje Noahowi kuszącą perspektywę. Ale przerażające wydarzenie niszczy wszelką nadzieję na łatwy romans. Tymczasem Noah musi walczyć jak nigdy wcześniej, aby zrozumieć to co właśnie się wydarzyło.