Kostyja i Max otrzymują podwyżkę. Kucharz uczy też przyjaciela podbierania pieniędzy z baru. W rezultacie jednak Kostyja traci pensję. W międzyczasie właściciel wprowadza pewne zmiany w restauracji, gdyż nie jest zadowolony z przychodów w lokalu. Victor i Vika próbują jakoś zaradzić tej sytuacji, jednak ich starania przynoszą odwrotny skutek.