"Zemsta" dodaje wspólnego wroga dla Emily (Emily VanCamp) i Graysonów.

Dowiedzieliśmy się, że brytyjski aktor Burn Gorman ("Torchwood") został obsadzony w roli członka nikczemnej Americon Initiative. Zagra Traska, przedstawiciela z grupy poprzednio związanej z Conradem (Henry Czerny) i Victorią Grayson (Madeleine Stowe) i odpowiedzialnym za niesłuszne skazanie ojca Emily. Będzie powracał.

"Zemsta" ujawniła tylko dwóch innych członków Initiative w tym momencie serialu: Helen Crowley (Wendy Crewson) i teraz już nie żyjącego Gordona Murphy'ego (James Morrison).

Gorman, być może najlepiej znany z grania Owena Harpera w "Torchwood", posiada wiele innych ról telewizyjnych w swoim dorobku. Pojawiał się w miniserialach "Bleak House", "Spies of Warsaw" i "The Hour" - i ubiegłego lata był częścią "The Dark Knight Rises". Choć jest znany amerykańskim widzom, "Zemsta" będzie jego pierwszą telewizyjną produkcją w tym kraju.