Po znalezieniu tajemniczej notki pozostawionej przez Melissę, która mówi „Do widzenia”, grupa wyrusza na jej poszukiwania. Tymczasem Gail zostaje wciągnięta w swoją własną samotną przygodę.

Obsada: Will Forte jako Phil Miller; Kristen Schaal jako Carol Pilbasian; January Jones jako Melissa Shart; Mel Rodriguez jako Todd; Mary Steenburgen jako Gail, Cleopatra Coleman jako Erica