Kiedy Tina ma nieszczęśliwe wydarzenie, które sprawia, że ląduje w areszcie, Bob i Linda nie mają opiekunki dla swoich dzieci, co zmusza ich do pozwolenia, aby Gene i Louise zostali w domu sami. Jak są w domu sami, młodzi Belcherowie znajdują się w nieciekawej sytuacji, kiedy Bob i Linda pakują się w zaskakujące problemy ze swoim księgowym.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise; Larry Murphy jako Teddy

Gościnnie: David Herman jako pan Frond, dyrektor i przyjaciel Logana; Kurt Braunohler jako Logan; Erik Griffin jako Gerald