Borys ucieka ze szpitala!
Ewa jest porażona informacją o samobójczej próbie Borysa! Jego stan podobno jest poważny – stracił dużo krwi… Hofferowa pyta Agnieszkę czy może odwiedzić Orłowa. Olszewska sądzi, że prokurator nie zgodzi się na to… Tymczasem w szpitalu Orłow prosi pilnujących go policjantów, żeby pozwolili mu pójść do toalety. Korzystając z ich nieuwagi, ucieka przez okno!

Roman dowiaduje się, że znowu będzie dziadkiem!
Honorata jest wściekła na Romana za to, co działo się podczas sympozjum na Mazurach. W trakcie kłótni zastają ich Kamil i Zuza. Młodzi Hofferowie przyszli podzielić się radosną nowiną!  Roman dowiaduje się, że znowu będzie dziadkiem - jest bardzo szczęśliwy… A Honorata… postanawia wybaczyć ukochanemu!

Igor brnie w romans z Mają…
Igor i Magda są zaproszeni po południu do jej rodziców na rocznicę ślubu. Niestety, okazuje się że Nowak musi zostać w pracy do późna - zapomniał o ważnym artykule! Wieczorem dzwoni do Magdy i przeprasza. Dziewczyna mówi mu, że zanocuje z córeczką u rodziców. Igor korzysta z okazji - idzie do Mai. I zostaje na noc…