Rodzina O’Neals radzi sobie ze zmianą ich tradycji w Święto Dziękczynienia, kiedy Pat i Eileen zapraszają Glorię i wicedyrektora Murraya na kolację jako ich pary. Tymczasem sprawy nie idą tak gładko jak planowano jak Gloria oferuje pomoc Kenny’emu przy gotowaniu, a Eileen przygotowuje się na spotkanie po raz pierwszy matki Murraya.

Obsada: Martha Plimpton jako Eileen, Jay R. Ferguson jako Pat, Noah Galvin jako Kenny, Matt Shively jako Jimmy, Bebe Wood as Shannon i Mary Hollis Inboden jako Aunt Jodi.

Gościnnie: Graham Elliot, Alex Guarnaschelli i Antonia Lofaso jako themselves and Matt Oberg jako wicedyrektor Murray, Jessica Snow Wilson jako Gloria i Susan Sullivan jako Victoria Murray.

“The Real Tradition” napisał Steve Joe, a wyreżyserowała Rebecca Asher.