Kiedy korporacja wysyła instrukcję do głosowania, która jest jedynie korzystna dla interesów spółki, Amy (America Ferrera) i Jonah (Ben Feldman) pracują razem, aby stworzyć konkurencyjną ulotkę, aż osobiste życie Jonaha staje na drodze. Dina (Lauren Ash) i Glenn (Mark McKinney) utykają w przypadkowym tuszowaniu sprawy, kiedy Mateo (Nico Santos) dokłada wszelkich starań, aby ukryć swój nieudokumentowany status.

Colton Dunn i Nichole Bloom również występują.