Zespół NCIS musi uratować jednego ze swoich po tym jak Sebastian zostaje porwany jak jest w restauracji ze swoją matką, Sylvią Lund (Wendie Malick), i zmuszony wykorzystać swoje umiejętności w ucieczce z więzienia.

Stała obsada:
Scott Bakula (agent specjalny Dwayne Pride)
Lucas Black (agent specjalny Christopher Lasalle)
Vanessa Ferlito (agent specjalny FBI Tammy Gregorio)
Rob Kerkovich (kryminalistyk Sebastian Lund)
Daryl “Chill” Mitchell (komputerowy specjalista śledczy Patton Plane)
Shalita Grant (agent specjalny Sonja Percy)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Wendie Malick (Sylvia Lund)
Nick Gracer (Alex Novak)
Patrick Kilpatrick (Gordan Bogdan)
Anya Monzikova (Natasha Divac)
Par Juneja (porucznik marynarki Michael Reid)
Sasha Morfaw (Sara)
Jacob Miller (Henry Perotti)
Chelle Ramos (Evette)

Scenariusz: David Appelbaum
Reżyseria: James Whitmore, Jr.