Jak dążenie Ghost Ridera do zemsty sprowadza go do wybuchowej konfrontacji z S.H.I.E.L.D., Coulson i Mack muszą opierać się na mało prawdopodobnym sojuszniku w ich rozpaczliwym czasie potrzeby. Daisy spotyka się ze znajomą twarzą, aby powstrzymać Watchdogs.

Obsada: Clark Gregg jako Agent Phil Coulson, Ming-Na Wen jako Agent Melinda May, Chloe Bennet jako Daisy Johnson, Iain De Caestecker jako Agent Leo Fitz, Elizabeth Henstridge jako Agent Jemma Simmons i Henry Simmons jako Agent Alphonso “Mack” MacKenzie.

Gościnnie: John Hannah jako Holden Radcliffe, Gabriel Luna jako Robbie Reyes, Mallory Jansen jako Aida, Axle Whitehead jako James, Jose Zuniga jako Eli Morrow, Kerr Smith jako Joseph, Phil Tyler jako watchdog #1, Sergio Enrique jako ochroniarz, Tanner Fontana jako Elliot i Lilli Birdsell jako Lucy.

”Let Me Stand Next to Your Fire” napisał Matt Owens, a wyreżyserował Brad Turner.