Wypadek samochodowy, który ma miejsce na maratonie w Chicago pozostawia ofiarę w stanie krytycznym i testuje zapał dr Halsteada (Nick Gehlfuss), April (Yaya DaCosta) i jej medycznego rezydenta na czwartym roku Noaha (gościnnie Roland Buck III), którzy muszą wykonać skomplikowaną operację w terenie. Matka przyprowadza swoją 8-letnią dziewczynkę, która doświadcza nagłej utraty słuchu, a dr Manning (Torrey DeVitto) zajmuje się przypadkiem, który przyjmuje skomplikowany obrót. Dr Choi (Brian Tee) radzi sobie z Olgą (gościnnie Betty Buckley), kobietą, która jest niedożywiona, co składnia go do sprowadzenia dr Charlesa (Oliver Platt) do pomocy w ocenie sprawy. Tymczasem Goodwin (S. Epatha Merkerson) podejmuje środki, aby uporządkować swoje osobiste życie.

Marlyne Barrett, Colin Donnell i Rachel DiPillo również występują. Kara Killmer, Elias Koteas, Patti Murin i Jeff Hephner pojawiają się gościnnie.