Konfrontacja Hayes z Wallacem sięga zenitu, kiedy badają sprawę, która podyktowała jego karierę dziesięć lat temu: Prospekt 3. Trójka młodych białych mężczyzn przyznało się do gwałtu i rabunku na młodej czarnej kobiecie. Hayes ma nadzieję, że zaskoczy Wallace’a z zespołem śledczych, ale skomplikowana sprawa serwuje ważne zaskoczenie. Kiedy opis młodej kobiety trafia do pracy w czasie śledztwa, staje się ofiarą po raz drugi.

Obsada: Hayley Atwell jako Hayes Morrison, Eddie Cahill jako Conner Wallace, Shawn Ashmore jako Sam Spencer, Merrin Dungey jako Maxine Bohen, Emily Kinney jako Tess Larson, Manny Montana jako Franklin “Frankie” Cruz i Daniel Franzese jako Jackson Morrison.

Gościnnie: Bess Armstrong jako Harper Morrison, Cassandra Freeman jako Zadie Daniels, Carl Lundstredt jako Mike Kurzman, Stephen Scott Scarpula jako Brian McKinney, Kaleb Horn jako Seamus Gadsen, Fred Weller jako Lewis Anderson, Sarah Allen jako Lisa Crozier, Alex Mallari Jr. jako Matty Tan i Ian Paola jako Rey Armas.

“Bridge and Tunnelvision” napisały Liz Friedman & Liz Friedlander, a teleplay stworzyła Liz Friedman, a odcinek wyreżyserował Rob Seidenglanz.