Po tym jak udekorowany podoficer zostaje znaleziony martwy na sportowej arenie, dowody prowadzą Pride’a i zespół NCIS do sprawy porwania podoficera, którego po raz ostatni widzieli w Meksyku.

Stała obsada:
Scott Bakula (agent specjalny Dwayne Pride)
Lucas Black (agent specjalny Christopher Lasalle)
Vanessa Ferlito (agent specjalny FBI Tammy Gregorio)
Rob Kerkovich (kryminalistyk Sebastian Lund)
Daryl “Chill” Mitchell (komputerowy specjalista śledczy Patton Plane)
Shalita Grant (agent specjalny Sonja Percy)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Derek Webster (agent FBI Raymond Isler)
Debbon Ayer (Susan Clarkson)
Demetrius Grosse (Hank Clarkson)
Jason Woods (podoficer marynarki Drew Clarkson)
Carlos Ayala (komendant)
Andy Dylan (podoficer marynarki Collin Barrett)
Mario Lopez (oficer NOPD Hernandez)
Carlos Posas (technologiczny specjalista)
Shannon Nicole (technik 1)
Julio Castillo (właściciel sklepu)

Scenariusz: Zach Strauss
Reżyser: Rob Morrow