Quinn mocno chwaliła Torresa nawet na początku odcinka, opisując dawnego agentka działającego pod przykrywką jako genialnego, ale jednak porywczego agenta. I powinna wiedzieć: Wkrtóce dowiemy się, że Quinn i Torres dzielą połączenie, które wykracza poza relację nauczyciel-uczeń.

„Była instruktorką, która szkoliła go i przydzieliła do pracy pod przykrywką… ale tutaj może być inna historia między Alex Quinn a Nickiem Torresem, która ostatecznie wyjdzie na jaw” — mówi Valderrama. Aktor nie chce zdradzać za wiele o nadchodzącej historii, ale dodaje, że dwójka nie tylko „myśli podobnie”, ale również na pewno dzieli nieco historii razem.

Hmm… co mogłoby ich prawdopodobnie łączyć? I czy to możliwe, że Torres i Quinn nawet nie widzą, że dzielą przeszłość? Jak Valderrama zauważa: „Wiemy, że ma siostrę, a to będzie jeden z powodów dlaczego wraca do Waszyngtonu. Ale poza tym, nie wiemy nic. Nie wiemy skąd pochodzą jego rodzice. Nie wiemy jak dorastał. Nie wiemy nic".