Niespodziewanie, życie Efsun, jej rodziców oraz Bahar, może ulec teraz wielkiej zmianie. Nuran, marząc o opuszczeniu ubogiej dzielnicy, zaczyna się już pakować. Nie wszystko idzie jednak po jej myśli. Chciwość Nuran i jej córki Efsun doprowadza do konfrontacji ich obu. Tymczasem, Ates decyduje się wykorzystać córkę Mehmeta, aby go zrujnować. Jego plan zemsty będzie miał znaczący wpływ zarówno na Efsun, jak i na Bahar.