Carson i pani Hughes przygotowują się do wymarzonego ślubu. Tymczasem Isobel i Violet nie mogą dojść do porozumienia w sprawie przyszłości miejscowego szpitala. Pokojówka, która widziała Mary z Tonym Gillinghamem w pokoju hotelowym, zaczyna ją szantażować. W końcu wyjaśnia się sprawa dotycząca zabójstwa Greena, dzięki czemu Anna i Bates zostają uwolnieni od wszystkich zarzutów.