Doktor Reiter jedzie na wezwanie do młodej kobiety, która bardzo źle znosi chemioterapię. Na miejscu uświadamia sobie, że chora jest jej dawną znajomą. Pacjentka wyznaje, że choć cierpi na raka, okłamała rodzinę i nie poddała się leczeniu, gdyż spodziewa się dziecka. Z kolei Wiktor próbuje pomóc otyłemu chłopcu z cukrzycą, którym zajmuje się nadopiekuńcza matka. W końcu nastolatek ucieka z domu.