Piotr ma wolny dzień. Na ulicy ratownik zauważa nieprzytomnego młodego mężczyznę. Natychmiast podejmuje reanimację. Chwilę później sam zostaje porażony prądem. Serce ratownika zatrzymuje się, ale Wiktor i Martyna są już w drodze. W tym czasie doktor Góra udziela pomocy muzykowi jazzowemu, który zasłabł w hotelu. Artysta przyleciał do Polski w ramach trasy koncertowej.