W ósmym odcinku letniego dramatu, zatytułowanym „Kindred Spirits”, Cam (w tej roli Justin Chatwin) spotyka superfankę „Roger’s Cube” w formie pielęgniarki na odwyku, April (Lenz z „Pogody na miłość”). Kiedy szuka informacji o tym co dalej dla jego kreskówkowej kreacji, Cam mówi, że bez narkotyków nie może rysować. Czy jest skazany przez narkotykową genetykę? Kliknij poniżej, aby się dowiedzieć jaką mądrość oferuje April.

Gdzie indziej w odcinku Jack zostaje zwabiony na niebezpieczną przygodę przez nowego przyjaciela, Garrett i Alison pracują, aby uciszyć miejscowego dziennikarza, a Brady dokonuje dziwacznego przełomu w sprawie Silver Bells Killer.