June i Mark mają obsesję na punkcie programów z randkowaniem, a Chloe namawia June, aby poszła tam i rzeczywiście zagrała w tą grę. Ale kiedy Chloe i June kończą zapraszając tego samego faceta, to wciąga ich w swój własny pseudo randkowy program, z Jamesem aranżującym różne randkowe wyzwania, które muszą wygrać, aby zdobyć uwagę tego faceta.

Obsada: Krysten Ritter jako Chloe, Dreama Walker jako June, Michael Blaiklock jako Eli, Eric AndrŽ jako Mark, Ray Ford jako Luther i James Van Der Beek jako James Van Der Beek.

Gościnnie: Liza Lapria jako Robin, Kyle Howard jako Daniel, Matt Hobby jako facet, Mary Grill jako May, Remington Hoffman jako przystojny mężczyzna nr 1, Daniel Capellaro jako przystojny mężczyzna nr 2, Burt Grinstead jako zawodnik, Rob O'Malley jako pijany gość, Wesley Okerson jako wysoki gość, David Windsor jako mężczyzna, James S. W. Lee jako  kelner, Gwen Van Dam jako Wielka Ciotka Agnes, Fred Ornstein jako stary facet, Christopher Cho jako policjant, Robert S. Martin III jako facet z gwizdającym nosem, Alexander Aquino jako zły tęczowy facet, Clint Brink jako facet z pomarańczowymi ustami, Tarah Page jako kobieta w bikini, Torrey Vogel jako facet w kąpielówkach

"Dating Games..." napisał Erik Durbin, a wyreżyserował Gail Mancuso.