Kiedy pozornie szanowani członkowie społeczeństwa zostają publicznie upokorzeni przez nieznanego mężczyznę, detektywi Carter i Lee szukają kogoś kto obiera na cel potężnych ludzi, którzy mają coś do ukrycia.

Stała obsada:
Justin Hires (detektyw Carter)
Jon Foo (detektyw Lee)
Wendie Malick (kapitan Lindsay Cole)
Aimee Garcia (sierżant "Didi" Diaz)
Page Kennedy (Gerald)

Powracające role:
Kirk Fox (Donovan)

Gościnnie:
Michael Mosley (Jack)
Ned Vaughn (Brighton)
Scott Lowell (Richard Wakefield)
Kadan Rockett (Richie Jr.) Anthony Alabi (strażnik)
Nefetari Spencer (reporter)
John Adrian (Finley)
Kimberly Crandall (Babs)
Stacie Greenwell (szef # 1)

Scenariusz: Blake McCormick
Reżyseria: Stephen Herek