Rodzącej Karinie towarzyszą w szpitalu Alonso i Oscar. Obaj chcą obejrzeć nowo narodzonego malucha. Natalia i Diego przygotowują się do swoich wieczorów - panieńskiego i kawalerskiego. Nazajutrz ma się odbyć ich ślub. Irene prosi córkę, aby szybko uczyniła ją szczęśliwą babcią. W noc poślubną pan młody orientuje się, że minionej nocy koledzy nieelegancko sobie z niego zażartowali i pomalowali go na czarno. Natalii to jednak nie przeszkadza.