Morales myli Diega z Rodrigiem i zakuwa mężczyznę w kajdanki. Eleazar przekonuje go jednak, że to pomyłka. Następnie rozpoczyna się próba odbicia Natalii i Brigitte. Rodrigo orientuje się, że któraś z zakładniczek go zdradziła i poinformowała Eleazara o miejscu ich pobytu. Między Rodrigiem a resztą dochodzi do szarpaniny, w wyniku której Rodrigo ginie. Vincent dowiaduje się o śmierci wnuka i wpada w rozpacz. Irene natomiast odkrywa, że Alonso kłamał w sprawie wyjazdu do Londynu i nadal przebywa w kraju.