Kiedy DJ ginie na przyjęciu z okazji wydania płyty gwiazdy pop, Beckett i Castle muszą zanurzyć się w hałaśliwym świecie branży muzycznej Nowego Jorku. Potem, kiedy śledztwo prowadzi do problemowego nastolatka, Esposito bierze dziecko pod swoje skrzydła, chcą umieścić go na właściwym torze zanim będzie za późno.

Obsada: Nathan Fillion jako Richard Castle, Stana Katic jako detektyw NYPD Kate Beckett, Susan Sullivan jako Martha Rodgers, Molly Quinn jako Alexis Castle, Penny Johnson Jerald jako kapitan NYPD Victoria Gates, Tamala Jones jako medyk sądowy Lanie Parish, Jon Huertas jako detektyw NYPD Javier Esposito, Seamus Dever jako detektyw NYPD Kevin Ryan.

Gościnnie: Taylor Cole jako Regina Cane, Michael Irby jako Shane Winters, Briana Barran jako Holly Rhodes (DJ), Geno Monteiro jako Tyrese Wilton, Nadji Anthony Jeter jako Joey.

"Under the Influence" napisała Elizabeth Beall, a wyreżyserował John Terlesky.