Vicente składa Irene kondolencje z powodu śmierci Tadeo. Między Carmen i Eleazarem nadal trwa wojna. Rosa powiadamia Vicenta, że ma zamiar wrócić do domu, ale będzie dla niego pracować w Caprico. Natalia decyduje, że nie poślubi Andresa. Brigitte prosi Vicenta o pomoc finansową z uwagi na fakt, że spodziewa się jego prawnuka.