Clara dowiaduje się, że jej ojciec jest ciężko chory. Postanawia go odwiedzić. W podróży chce jej towarzyszyć Esperanza, by na spokojnie przemyśleć wiele nurtujących ją kwestii. Przed wyjazdem żegna się z Tomasem, który jest wyraźnie zaskoczony jej decyzją.