W nadchodzącym wskrzeszeniu Fox, Michael (Wentworth Miller) ma nowe tatuaże na swoich ramionach, które odegrają kluczową rolę w inspirowanej „Odyseją” opowieści, w której dawny więzień rozpaczliwie chce wrócić do domu do swojej rodziny. Ale zanim może pojednać się ze swoim bratem Lincolnem (Dominic Purcell), żoną Sarą (Sarah Wayne Callies) i synem Mikiem (Christian Michael Cooper), Michael musi uciec z jemeńskiego więzienia.

„Tatuaże są funkcjonalne w inny sposób” — mówi Miller o swoim najnowszym tatuażu. „To mniej plan. Słyszą bardzo konkretnemu celowi”.