Mitch kopie w przeszłości Jacksona, aby zyskać odpowiedzi, których potrzebują, aby stworzyć lekarstwo. Również reszta zespołu poluje na dowód powiązany z potrójną helisą wewnątrz uroczego angielskiego miasta.

Stała obsada:
James Wolk (Jackson Oz)
Kristen Connolly (Jamie Campbell)
Billy Burke (Mitch Morgan)
Nonso Anozie (Abraham Kenyatta)
Nora Arnezeder (Chloe Tousignant)
Alyssa Diaz (Dariela Marzan)
Josh Salatin (Logan)

Gościnnie:
Peter Outerbridge (generał Davies)
Joanne Kelly (Allison Shaw)
Andrea Ware (młoda matka)
Dylan Schombing (Bobby)
Edward Foy (ojciec Pete Harris)
Ken Olin (Robert Oz)
Bess Armstrong (Elizabeth Oz)
Maggie Sullivun (Rosie)
Sidney Shapiro (młody Jackson)
Charles Jarman (mieszkaniec miasta)
Jason Cermak (doradca)

Scenariusz: Melissa Glenn & Rebekah F. Smith
Reżyseria: Lee Rose