W następstwie udaremnionego ataku terrorystycznego, Barry zakazuje otwartej modlitwy na uniwersytecie — powodując poważne reakcje ludzi. Al-Qadi opowiada się przeciwko przemocy i ograniczeniom wolności religijnej. Osamotnieni i opuszczeni, Barry i Daliyah kierują się ku sobie szukając pocieszenia. Kampania Leili intensyfikuje się, wraz z jej relacją z Cogswellem.

Scenariusz: Anna Fishko
Reżyseria: Deborah Chow