Tomas i Esperanza zostają przyłapani na wspólnych harcach przez Maxima. Zakonnica Suplicio wraz z dwiema innymi siostrami postanawiają założyć grupę muzyczną. Tomas otrzymuje sugestię tygodniowego wyjazdu do klasztoru, gdzie ma poważnie zastanowić się nad swoją przyszłością...