Kiedy Teresa (Hanna Mangan Lawrence) rodzi, Jana (Christina Moses), Suzy (gościnnie Nadine Lewington) i Sam (gościnnie Shawn Parsons) zbierają się razem, aby przemienić Bitscan w prowizoryczną salę porodową. Tymczasem, po spędzeniu czasu z dr Lommers (Claudia Black), Lex (David Gyasi) staje się coraz bardziej zaniepokojony jak zauważa nagłą zmianę w jego zachowaniu. Gdzie indziej Leo (Trevor St. John) nadal ujawnia konspirację stojącą za wybuchem epidemii, kiedy Jake (Chris Wood) napotyka się na pewne obciążające informacje o tym kto mógł być w to zaangażowany. Wreszcie, mając dość jego kłamstw, Katie (Kristen Gutoskie) konfrontuje się z dr Cannertsem (George Young).

Reżyseria: Carol Banker
Scenariusz: Elizabeth Peterson