Siostra Clara jest uwięziona w studni. Strażacy bezskutecznie próbują ją z niej wyciągnąć. Wreszcie z pomocą przychodzi Jorge i ratuje zakonnicę. Tomas o mały włos wyznaje prawdę Esperanzie, kim jest jest matka, jednak powstrzymuje się. Osqui demaskuje sprawcę odkrycia studni. Zakonnica Genoveva awansuje do roli zastępcy matki przełożonej. Nie wie jednak czy pogodzi nowe obowiązki z nagraniami programu kulinarnego...