Karina oznajmia Natalii, że Brigitte jest w ciąży z Rodrigiem i planuje usunąć dziecko, gdyż mężczyzna ani myśli się z nią żenić. Dziewczyna postanawia powstrzymać ją przed tym krokiem. Natalia wraz z Diegiem i Kariną docierają na miejsce, kiedy Brigitte jest już w trakcie operacji. Tymczasem Eleazar i Carmen próbują zbliżyć się do siebie, jednak wciąż ktoś im przeszkadza.