Jowita ponownie znajduje się w rękach Teda. Dziewczyna mówi mu, że jest w ciąży. Emilka dzwoni do byłego narzeczonego Anny i poznaje jej tajemnicę. Ku rozpaczy Śmiałka kobieta musi wyjechać z Wadlewa. Melka dowiaduje się, jakie relacje naprawdę łączą Martę i Krystiana. Między dziewczynami dochodzi do kłótni.